or I have to register for him a new account
See if this helps in answering question.
If you try and do it under your name and password it delete your 1040 data.
See the first paragraph in this link.
Maybe one of the FTU agents can explain more on this process.